• arik – не сдамся (не сдадимся)
• arik tre'ac te kek – мы не сдадимся, даже если умрем
• atuhara – нет точного перевода. Возможно, приглашение на праздник.
• avidan - "Боги справедливы"
• bashaak – Деревянное тренировочное оружие, размер которого равен размеру стафф-оружия.
• calak – душа.
• chal'til – нет прямого перевода – относится к молодым ученикам, вставшим на путь воинов-джаффа.
• chan'te – нет прямого перевода, по смыслу похоже на приказ двигаться вперед
• chel nak - "Очень круто"
• chel hol – нет прямого перевода. Выражение надежды для ободрения воинов-джаффа
• chel nok – Хватать/арестовывать кого-либо.
• chel nok mako – Отпускать кого-либо.
• chula – приходить
• chula a lazla - "Вы пришли, чтобы выбрать?"
• Dakara – Мифическое святое место, где Анубис был объявлен восставшим из мертвых и была проведена первая церемония. Позже - • столица свободной расы джаффа.
• delmac – энергетические и управляющие кристаллы на кораблях
• gal a'quel – приблизительный перевод – передавать что-л.
• goah sha kree! loe goa'uld – ответ на пароль ток’ра от неопознанного корабля
• go'tak – нет прямого перевода. Подразумевается вид оскорбления, ругательства, мат.
• hako kra terak shree - "Приговоренный к забвению"
• hak'tyl / ha'ktyl / haktyl - освобождение
• hal mek - не стрелять
• hara'kash – оружие гоа’улдов, закрепляемое на двух пальцах. Меньшее, чем ручное устройство. Это смертельное оружие может причинять боль значительно большую, чем ручное устройство
• ha're kree – нет прямого перевода, по значению – «Тихо!»
• ha'taaka – унизительное обозначение кого-л. Подлого, хуже предателя.
• hilk'sha - "Боги подземелья"; "Злые боги"
• intar – Оглушающее оружие гоа’улдов, применяемое для тренировки, может принимать вид любого оружия, включая земное, идентифицируется по наличию красного кристалла на магазине или источнике энергии
• intrum popra ka su na're - "Войти, проникнув"
• joma secu / jon es say ko - "Битва за лидерство." Битва джаффа, чтобы подтвердить превосходство лидера и его право на управление. Если лидер проигрывает, его положение занимает претендент.
• jomo se telek - Тренировка воинов
• kalach shal tek - "Победа или смерть"
• kal mah - Освобождение
• keest'ra – Нет прямого перевода. Подразумевается зов о помощи.
• kek – Смерть или слабость.
• kek kel shak – непрямой перевод; "Ты/Вы законченный." В смысле о смерти
• kek mattet - Битва (как на дуэли).
• kel – вопросительное слово как/почему; также приветствие вышестоящему, например "Kel Apophis."
• kel kek – Нет прямого перевода. Похоже на оскорбление или битву
• kel ma / kal'ma – нет прямого перевода. Так же оскорбление или «Время протекает быстро»
• kel ma lek – Приблизительный перевод "это очень опасно брать их с собой"
• kel nok – Приблизительный перевод: "Стойте, я что-то видел/тут что-то есть/что это?"
• kel nok shree – нет прямого перевода. Похоже на "остановитесь." (пешим людям)
• kel'pak - "Ты где?"
• kel sha – Нет прямого перевода, используется как фамильярное приветствие или подтверждение типа «Как пожелаете»
• kel shak / kel shek - Вопросительное приветствие, нет прямого перевода но по смыслу «Как поживаете?» или «Как дела?»
• kel'tesh – Хорошо известная тактика флангового боя джаффа по атаке врага с двух сторон.
• kel vak - Вольно
• Kheb – Жизнь после смерти для джаффа, также мифическое место, где джаффа ищет просветления. В реальности планета, где обитает Ома Десала.
• kin'dra / kin'tra / kindra – По смыслу - "заместитель" в иерархии воинов-джаффа.
• klavel ha – Слишком поздно
• komah ata - Согласие на альянс/сделку
• kor mak – Пара браслетов, используемых Хроносом для транспортировки очень ценных заключенных: один помещается на заключенного, другой - на стражника-джаффа. Если один оставляет другого на продолжительный промежуток времени, оба умирают.